-
1 free time
-
2 off-duty time
-
3 off-duty courses
Военный термин: курсы обучения во внеслужебное время, учебные курсы во внеслужебное время -
4 off-duty courses
-
5 free time
1) Морской термин: личное время2) Военный термин: внеслужебное время3) Техника: свободное время4) Экономика: время погрузки, не облагаемое сбором, время простоя, нерабочее время5) Бухгалтерия: запланированное время простоя6) Электроника: время свободного пробега7) Контроль качества: (запланированное) время простоя8) Макаров: время простоя (запланированное) -
6 Freizeit
сущ.1) общ. досуг, свободное время2) воен. внеслужебное время, свободное от занятий время3) юр. свободное время (от работы), свободное время (от работы)4) экон. свободное (от работы) время -
7 off duty
1) Общая лексика: вне службы, не при исполнении служебных обязанностей, нерабочее время, свободный от дежурства2) Военный термин: во внеслужебное время3) Техника: невключённый4) Экономика: в свободное время5) Телекоммуникации: не на дежурстве, резервный6) Табуированная лексика: (о женщине) менструирующая -
8 off-duty time
1) Военный термин: внеслужебное время2) Экономика: свободное от работы время -
9 außerhalb der Dienstzeit
предл.общ. во внеслужебное время, в нерабочее время, в нерабочие часы, вне работыУниверсальный немецко-русский словарь > außerhalb der Dienstzeit
-
10 off-duty
1. n свободное или нерабочее время2. a не при исполнении служебных обязанностей -
11 внеслужебный
внеслужебное время — heures f pl non ouvrables -
12 after-hour course
Военный термин: курс обучения во внеслужебное время -
13 calling tree (alert)
Военный термин: схема оповещения по тревоге ЛС во внеслужебное время -
14 moonlighting
['muːnˌlaɪtɪŋ]1) Общая лексика: совершение незаконных действий ночью, халтурка, халтура ( дополнительный заработок) (http://www.entrepreneur.com/article/printthis/184560.html), незаконная работа по совместительству, неофициальная подработка, подхалтуривание, работа на стороне2) Военный термин: дополнительные обязанности во внеслужебное время3) Юридический термин: совместительство4) Экономика: работа по совместительству в вечернюю смену, работа по совместительству в ночную смену5) Австралийский сленг: кража скота6) Ирландский язык: уничтожение по ночам посевов и скота7) Сленг: работа в двух местах8) Деловая лексика: работа по совместительству -
15 off post
1) Общая лексика: не при исполнении служебных обязанностей2) Военный термин: вне службы, во внеслужебное время -
16 off the job accident
Общая лексика: несчастный случай, произошедший во внеслужебное время -
17 off-duty academic instruction
Военный термин: общеобразовательная подготовка во внеслужебное времяУниверсальный англо-русский словарь > off-duty academic instruction
-
18 off-duty classes
Военный термин: учебные занятия, учебные занятия ( по общеобразовательной подготовке) во внеслужебное время -
19 off-duty college
Военный термин: колледж с классами обучения военнослужащих во внеслужебное время -
20 off-duty education
Военный термин: общеобразовательная подготовка во внеслужебное время
См. также в других словарях:
Крутиков, Георгий Тихонович — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Георгий Тихонович Крутиков (4 апреля 1899, Воронеж – 3 марта 1958, Москва) – архитектор … Википедия
ВНЕСЛУЖЕБНЫЙ — ВНЕСЛУЖЕБНЫЙ, внеслужебная, внеслужебное (офиц.). Происходящий вне службы, помимо службы. Внеслужебные занятия. || Не занятый службой, свободный от службы. Внеслужебное время. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕДИЦИНСКИЙ ПЕРСОНАЛ — МЕДИЦИНСКИЙ ПЕРСОНАЛ, мед. работники, обслуяишающие мед. сан. учреждения. М. п. высший врачи, зубные врачи; М. п. средний мед. сестры, фельдшера, фельдшерицы, акушерки, зубные техники, рентгено техники, препараторы прозектур и лабораторий,… … Большая медицинская энциклопедия
Права ЛГБТ в Германии — В период с 1999 по 2005 годы под влиянием красно зелёной коалиции современная Германия превратилась в относительно открытое европейское общество, толерантное к ЛГБТ, чьи права рассматриваются обществом по большей части с позиции равноправия. И… … Википедия
Байкалов, Альберт Юрьевич — У этого термина существуют и другие значения, см. Байкалов. Альберт Байкалов [[Файл … Википедия
Башкиро-мещерякское войско — В данной статье или разделе имеется избыток цитат либо слишком длинные цитаты. Излишние и чрезмерно большие цитаты следует обобщить и переписать своими словами. Возможно, эти цитаты будут более уместны в Викицитатнике или в Викитеке … Википедия
Walther PP — / PPK Walther PP Тип: Самозарядный пистолет Страна: Германия … Википедия
Суверейн — Класс «Монарх»:Тяжёлый крейсер Размеры Длина 680 метров Ширина 240 метров … Википедия
Бешмет — У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений). Для поиска иллюстраций можно: попробовать воспользоваться инструментом … Википедия
Якоби, Борис Семенович (Мориц Герман) — (21 дек. 1801 26/27 марта 1874) рус. физик и электротехник, чл. Петербург. АН (с 1839). Род. в г. Потсдаме. Учился (до 1823) в Геттингенском ун те. В 1831 33 работал архитектором строителем в Потсдаме. В 1834 переехал в Кенигсберг. где в ун те… … Большая биографическая энциклопедия
Пожиратель змей 3: Его закон — Snake Eater 3: His Law Жанр боевик Режиссёр Джордж Эршбеймер Продюсер Джон Даннинг Андре Линк Ирен Литинск … Википедия